众鸟高飞尽,孤云独去闲。
出自《独坐敬亭山》
作者:李白
众鸟高飞尽全文
众鸟高飞尽,孤云独去闲。
相看两不厌,只有敬亭山。
译文
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
【赏析】
前两句看似写眼前之景,其实写尽了诗人的孤独之感.“尽”与“闲”二字将读者引入一个“静”的境界——“鸟”飞“尽”了,一片白云在悠闲地飘,多么清静,多么平静啊!正是这种“静”,烘托出了诗人内心的孤独与寂寞.诗人看“鸟”慢慢地飞“尽”,看白云自由自在地轻轻地飘,暗示了诗人在“敬亭山”上游览、凝望已久,勾画出诗人“独坐”的形象,为下联写“相看两不厌”作了铺垫.
“相看两不厌,只有敬亭山”两句,运用拟人手法,写出诗人对“敬亭山”的喜爱.在“鸟飞尽”、“云”飘散之后,偌大个空间就只剩下诗人和“敬亭山”了.诗人凝视着秀美的“敬亭山”,而“敬亭山”似乎也在多情地看着诗人.“相看两不厌”一句把诗人与“敬亭山”紧紧地联在一起,传达出诗人与“敬亭山”之间深厚的感情:现在只有“敬亭山”与我最亲最知心了!真是诗人有情,“敬亭山”有意.写“敬亭山”的有情有义,反衬出诗人对现实社会的失望.