当前位置首页 > 诗词 > 古诗词曲

白居易的草 / 赋得古原草送别原文及翻译

分类:古诗词曲时间:2017-11-24 10:31:39关键词:白居易,草,赋得古原草送别

 白居易的古诗辞质而径,言直而切,如行云流水。这首《草》更是脍炙人口的一篇,隐喻了诗人和诱人的友情是没有什么能够阻断的。关于 赋得古原草送别原文及翻译,同大家一起分享。

 

   QQ截图20171124104058.jpg

 

原文:草 / 赋得古原草送别

 

唐代:白居易

 

离离原上草,一岁一枯荣。

 

野火烧不尽,春风吹又生。

 

远芳侵古道,晴翠接荒城。

 

又送王孙去,萋萋满别情。

 

 

翻译:

 

长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。

 

无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。

 

野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。

 

我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。

 


声明:本站部分图文收集于网络,图文内容只作阅读参考及交流,不作商用,版权归原作者所有!如您发现本站有某些图文内容侵犯到您的合法权益,请及时联系本站确认之后将立即删除,非常感谢!